FC2ブログ

。o ○ケツイの海。o ○

晴れない空はなし……だから、前向きで進め!

スポンサーサイト

--------------:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

『プロポーズ大作戦』第一話予告(翻訳版)

2007-04-16-Mon-18:50
第一話 予告

  第一次穿西裝並急忙奔跑的岩健(山下智久),跑向的是從小青梅竹馬吉田禮(長澤Masami)的結婚儀式。在教堂的等候室裏,穿著婚紗的禮正在和好友·奧Eri(榮倉奈奈)快樂地聊著以前的回憶。在教堂門口,從高中起就和健是老友的榎戶幹雄(平岡祐太)和鶴見尚(濱田嶽)正焦急地等待著健。......
  好不容易趕上了但心卻無法平靜釋然的健,眼前看到的是,美麗的新娘·禮與新郎·多田哲也(藤木直人)誓言的吻。這就意味著,對健來說世界最愛的人=禮,現在要和其他男人結婚了,而且,健還被安排要在婚宴上爲其兩人致辭。此時幻燈片開始,在螢幕上閃現的是他們幸福的兩人,而一看到自己卻在角落裏窩囊地無用,健的心中懊悔不已。
  他脫口“我想回到那個時候重來!”。突然間,不知從某出出現了一個叫“妖精”的男子(三上博史),他說“你那麽想回去的話我就讓你回去”,就把健送回了幻燈片裏的過去!
  一瞬間,健身處在了棒球場,那時正比賽著目標2001年7月甲子園的高中生東京都預選大賽到一半。在觀衆席上,穿著校服的禮還有Eri們在加油著。被點名站在代打位置的健,突然想起了對方投手的投球策略,直接擊中柵欄全壘打然後全力快跑。這時之後,他又想起了尚三振出局的記憶。於是健毫不遲疑斷然放棄三壘,沖向本壘…。

詳しくは『プロポーズ大作戦』ホームページへ!

COMMENT



コメントの投稿

HOME
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。